Roland Jupiter
mit gratis iPad mini

Kaufen Sie einen JUPITER-80 oder JUPITER-50 Synthesizer
und Sie erhalten ein iPad mini gratis
(vom 1. Februar bis zum 30. Juni 2015)

Eines der wichtigsten Instrumente der Synthesizer-Geschichte kehrt zurück. Die Jupiter Serie ist der Thronfolger des legendären Namensvetters mit ultra-fettem Sound, zukunftsweisender SuperNATURAL-Technologie und erstklassig verarbeiteter Hardware. Die ausdrucksstarke, organische Synthese des JUPITER-80 ermöglicht eine völlig neue Welt des Sounddesigns mit Multilayer SuperNATURAL-Texturen unter der Kontrolle eines farbigen Touch Screens und kreativer Echtzeit-Regler, wohingegen der kleinere Bruder, der JUPITER-50, genauso gut klingt, da er auf der selben Soundengine aufsetzt.

Mit dem JP Synth-Editor lassen sich die SuperNATURAL Synth Tones des Roland JUPITER-80 und des JUPITER-50 bequem über ein iPad editieren. Alle Parameter eines Synth Tones lassen sich durch das große Display des iPads übersichtlich darstellen, um so zum Beispiel Layer ein- bzw. auszuschalten. Damit erhalten Sie die volle visuelle Kontrolle aller Parameter des JUPITER-80 als auch des JUPITER-50 innerhalb eines editierbaren Displays (die Verbindung ist über einen optionalen WiFi Adapter oder dem Apple Camera Connection Kit möglich).

Die vollständigen Teilnahmebedingungen, und wie Sie Ihr gratis iPad mini I erhalten können, finden Sie weiter unten.

Apple, iPad, iPhone und iPod touch sind Handelsmarken von Apple, Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.

 

Schritt für Schritt

  1. JUPITER-50/-80 Synthesizer registrieren unter www.rolandmusik.de/registrierung

  2. Kaufbeleg einscannen und mit der Seriennummer und mit Betreff „JUPITER“ an [email protected] senden

  3. Ihr iPad mini erhalten Sie ca. 6 Wochen nach der Registrierung per Post
    4.

 

Synthesizer registrieren

Teilnahmebedingungen

Veranstalter der Aktion:
ROLAND Germany GmbH
Adam-Opel-Str. 2-4
64569 Nauheim

Wenn Sie eines der beiden folgenden ROLAND Produkte (nachfolgend „teilnahmeberechtigtes Produkt“) kaufen und es im Zeitraum vom 1. Februar bis 30. Juni 2015 auf www.rolandmusik.de/registrierung registrieren, sind Sie berechtigt ein iPad mini I (nachfolgend „Zugabe“ genannt) kostenlos zu beziehen.

  • JUPITER-50 (Zugabe eines iPad mini I, 16 GB, WIFI, spacegrau)
  • JUPITER-80 (Zugabe eines iPad mini I, 16 GB, WIFI, spacegrau)

Die Versendung der Zugabe erfolgt (unter Berücksichtigung des Rückgaberechts) binnen ca. 6 Wochen. Hierfür ist die Registrierung des teilnahmeberechtigten Produkts und die Zusendung des Kaufbelegs innerhalb des Aktionszeitraums Voraussetzung.

Bitte beachten Sie weiterhin:

  1. Diese Aktion gilt nur für End-Konsumenten mit Wohnsitz in Deutschland oder Österreich.
  2. Der Versand erfolgt nur in die teilnehmenden Länder und nur, wenn das teilnahmeberechtigte Produkt im selben Land erworben wurde.
  3. Eine Barauszahlung der Zugabe ist ausgeschlossen.
  4. So fordern Sie Ihre Zugabe an:
    • Registrieren Sie Ihr teilnahmeberechtigtes Produkt innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf online unter www.rolandmusik.de/registrierung. Die Registrierung ist Voraussetzung für die Teilnahme an der Aktion.
    • Senden Sie Ihren Kaufbeleg mit dem Betreff „JUPITER“ an folgende E-Mail-Adresse [email protected] oder senden Sie eine Kopie Ihres Kaufbelegs des teilnahmeberechtigten Produkts an:

      • ROLAND Germany GmbH
      Stichwort: “JUPITER”
      Adam-Opel-Str. 2 - 4
      64569 Nauheim

      Senden Sie uns nur eine Kopie Ihres Kaufbeleges, da wir Ihnen eingereichte Dokumente nicht zurücksenden können.

  5. Der Kaufbeleg muss innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum verschickt werden. Erfolgt die Produktregistrierung zu spät bzw. wird der Kaufbeleg nicht rechtzeitig versendet, erhalten Sie keine Zugabe. Alle hier genannten Dokumente sind zwingend erforderlich. Fehlen eines oder mehrere dieser Dokumente, ist der Erhalt der Zugabe ausgeschlossen. Sie werden in diesem Fall per E-Mail informiert.
  6. Zugaben sind nur für neue teilnahmeberechtigte Produkte verfügbar, die von ROLAND Germany an autorisierten Händler und Wiederverkäufer geliefert wurden.
    Um Missverständnisse zu vermeiden, fragen Sie bitte Ihren Händler vor dem Kauf, ob er an der Aktion teilnimmt. Nur dann ist der Erhalt der Zugabe möglich.
  7. Ein Kauf gilt als nicht wirksam und eine Zugabe kann nicht beansprucht werden, wenn ein gekauftes teilnahmeberechtigtes Produkt wieder an den Händler/Wiederverkäufer zurückgegeben wird. Im Falle einer bereits erhaltenen Zugabe, muss diese bei Rückgabe des teilnahmeberechtigten Produkts in der Originalverpackung - auf Kosten und Risiko des Kunden - an ROLAND Germany zurückgesendet werden:

    ROLAND Germany GmbH
    Adam-Opel-Str. 2 - 4
    64569 Nauheim

  8. Für verlorene, beschädigte oder verzögert zugestellte Zugaben wird keine Haftung übernommen.
  9. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Zustellung Ihrer Zugabe bis zu sieben Wochen nach Eingang Ihrer Anforderung dauern kann. Sollte diese Frist nicht eingehalten werden, wird die Zugabe schnellstmöglich danach zugesendet.
  10. Jeder Haushalt (gleicher Name und Adresse) kann nur einmal an der Aktion teilnehmen; er erhält nur eine Zugabe.
    Händler, die mit Produkten von ROLAND handeln, sind von der Aktion ausgeschlossen. Sie gilt nur für Endkunden, die ein teilnahmeberechtigtes Produkt zum eigenen Gebrauch und nicht zum Weiterverkauf erwerben. Zugaben aus dieser Aktion sind vom Weiterverkauf ausgeschlossen.
  11. Wir behalten uns das Recht vor, Zugaben zurückzuhalten, wenn wir vermuten, dass eine falsche oder betrügerische Handlung vorliegt oder wenn eine Anforderung nicht mit den Vorgaben dieser Teilnahmebedingungen übereinstimmt.
  12. Alle Zugaben unterliegen dem Vorbehalt der Verfügbarkeit. Wir behalten uns das Recht vor, die Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung und Begründung zu ändern, auszusetzen oder zu beenden sowie die Zugabe gegen eine Zugabe ähnlichen Wertes zu ersetzen.
  13. Diese Aktion ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
  14. Die Zugabe ist vom Umtausch ausgeschlossen. Eine Übertragung oder Auszahlung der Zugabe in bar ist nicht möglich.
  15. Alle Anweisungen in dem Anforderungsformular sind Bestandteil dieser Teilnahmebedingungen.
  16. Die im Rahmen der Werbeaktion erhobenen personenbezogenen Daten speichert ROLAND Germany lediglich für die Dauer der Aktion und verarbeitet oder nutzt diese ausschließlich zum Zwecke der Durchführung der Aktion sowie zur Auskehr der Zugabe.
  17. Nach Beendigung der Aktion und Auskehr der Zugabe werden die erhobenen personenbezogenen Daten gelöscht, soweit nicht aufgrund gesetzlicher Bestimmungen eine Verpflichtung zur vorübergehenden Speicherung der Daten besteht.
  18. Diese Aktion unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.
  19. Mit der Anforderung Ihrer Zugabe akzeptieren Sie diese Teilnahmebedingungen.

ROLAND Germany GmbH  •  Adam-Opel-Straße 2 ‐ 4  •  64569 Nauheim  •  Tel. +49 (0)6152 - 955 46 00  •  Fax. +49 (0)6152 - 955 46 10  •  Impressum